Text – Roman Dvořák

Mým rodným místem je Liberec. Do základní školy začínám chodit v Ostravě – Porubě, ale devátou třídu už dokončuji v Praze. Tady jsem se vyučil pasířem.

Po  roce 1988 měním kov za dřevo a začínám podnikat. Vyrábím dřevěné rámečky a rámuji obrazy.

Velice rád se toulám krajinou. Pojem Tremp je mi velmi blízký. Proto po přestěhování do Bystřice zakládám oddíl pro děti pod Tábornickou unii. Pořádáme schůzky, výpravy a tábory.

Psaní mě baví od dětství. Dopředu nevím o čem příběh bude. Mám jen rámcovou představu. Vše vzniká až v průběhu psaní.

Nyní jsem se k pohádkám vrátil, abych připomenul příběhy, které jsem vyprávěl našim malým dětem před spaním.

Ilustrace – Deniz Urgan

Narodila jsem se v Turecku, ve městě Izmir. Od dětství je mojí velkou vášní kreslený film.

V roce 2017 jsem absolvovala univerzitu v oboru animace na univerzitě Anadolu. Druhou půlku studia jsem dokončila ve Zlíně, na univerzitě Tomáše Bati. Postupně se můj zájem přesunul od animace k ilustraci.

Od roku 2013, pracuji jako vizuální umělkyně na volné noze. Zúčastnila jsem se různých projektů v oblasti animace, ilustrací a vytváření videí.

Ve volném čase učím Angličtinu a Turečtinu a snažím se zlepšit Češtinu. Svůj čas trávím spolu s přítelem a domácími mazlíčky.

Text – Roman Dvořák

Mým rodným místem je Liberec. Do základní školy začínám chodit v Ostravě – Porubě, ale devátou třídu už dokončuji v Praze. Tady jsem se vyučil pasířem.

Po  roce 1988 měním kov za dřevo a začínám podnikat. Vyrábím dřevěné rámečky a rámuji obrazy.

Velice rád se toulám krajinou. Pojem Tremp je mi velmi blízký. Proto po přestěhování do Bystřice zakládám oddíl pro děti pod Tábornickou unii. Pořádáme schůzky, výpravy a tábory.

Psaní mě baví od dětství. Dopředu nevím o čem příběh bude. Mám jen rámcovou představu. Vše vzniká až v průběhu psaní.

Nyní jsem se k pohádkám vrátil, abych připomenul příběhy, které jsem vyprávěl našim malým dětem před spaním.

Ilustrace – Deniz Urgan

Narodila jsem se v Turecku, ve městě Izmir. Od dětství je mojí velkou vášní kreslený film.

V roce 2017 jsem absolvovala univerzitu v oboru animace na univerzitě Anadolu. Druhou půlku studia jsem dokončila ve Zlíně, na univerzitě Tomáše Bati. Postupně se můj zájem přesunul od animace k ilustraci.

Od roku 2013, pracuji jako vizuální umělkyně na volné noze. Zúčastnila jsem se různých projektů v oblasti animace, ilustraci a vytváření videi.

Ve volném čase učím Angličtinu a Turečtinu a snažím se zlepšit Češtinu. Svůj čas trávím spolu s přítelem a domácími mazlíčky.